October 17, 2020

General Services / Servicios Generales


English

At YWCA Spokane, we are committed to serving all people regardless of gender, citizenship status, ethnic background, socioeconomic status, religion, and age. We are dedicated to eliminating racism, empowering women and promoting peace, justice, freedom and dignity for all.

We work to empower our clients and connect them with meaningful resources. If needed, we utilize a phone-in translation service, LanguageLine Solutions, to communicate with our clients effectively.

Recently, a few members of our team created a video that outlines our services in Spanish with Spanish and English subtitles. It was originally produced for a virtual Día de los Muertos (Day of the Dead) celebration put on by the Hispanic Business Professional Association. The video features two of our advocates, Lizbeth Reyes (CSO Advocate and Prevention Specialist) and Jose Alvarez (Youth Advocate) and was produced / directed by Jemma Riedel (Education and Outreach Advocate).

If you or someone you know is impacted by intimate partner domestic violence, know that confidential advocates are always available through our 24hr helpline services by calling 509-326-2255, emailing help@ywcaspokane.org, or texting 509-220-3725.

To learn more about accessing additional services through YWCA Spokane during the COVID-19 pandemic, please visit ywcaspokane.org/services.


Español

En la YWCA de Spokane, estamos comprometidos en servir a toda la gente, sin importar su género, estado de ciudadanía, origen étnico, estado socioeconómico, religión, o edad. Estamos dedicados a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres y promover la paz, la justicia, la libertad y la dignidad para todos.

Trabajamos para empoderar a nuestros clientes y conectarlos con recursos significativos. Si es necesario, utilizamos un servicio de traducción telefónica, LanguageLine Solutions, para comunicarnos con nuestros clientes de manera efectiva.

Recientemente, algunos miembros de nuestro equipo crearon un video que describe nuestros servicios en español, con subtítulos en español e inglés. Fue producido originalmente para una celebración virtual del Día de los Muertos organizado por la Asociación Profesional de Negocios Hispanos. El video presenta a dos de nuestros defensores, Lizbeth Reyes (administradora de casos y especialista en prevención) y José Alvarez (defensor infantil y de la juventud) y fue producido / dirigido por Jemma Riedel (defensora de educación y extensión).

Si tú o alguien que conozcas está impactado por la violencia doméstica entre pareja íntima por favor sepa que nuestros defensores confidenciales siempre están disponibles 24 horas al día por la línea de ayuda por llamada 509-326-2255, correo electrónico help@ywcaspokane.org o texté 509-220-3725.

Para saber más de cómo accesar servicios adicionales por la YWCA de Spokane durante la pandemia de COVID-19, por favor visite nuestro sitio web ywcaspokane.org/services.

By: Jemma Riedel-Johnson

Related Posts

Jun 24, 2024 Jul 22 @ 10:34 pm

Celebrating Success in Gun Safety Amidst Recent Supreme Court Decision

I am grateful to be able to share some good news with you today about one of the ways we’re collaborating with law enforcement to prevent senseless violence and protect survivors.

Jun 20, 2024 Jul 22 @ 10:34 pm

2024 Pride Re-Cap

YWCA Spokane joins thousands in Spokane for the 2024 Pride parade and festival.